너를 위한 길이 하나 있다면
neoreul wihan giri hana itdamyeon
그건 지금 바로 너 안에 있어
geugeon jigeum baro neo ane isseo
그렇게 더 견뎌낼 수 있다면
geureoke deo gyeondyeonael su itdamyeon
이곳에 너의 모든 걸 맡겨봐
igose neoui modeun geol matgyeobwa
HOLDING YOU HOLDING YOU
IT`S IN YOU, RIVER FLOWS IN YOU
천천히 천천히 내 맘속에 강은 흐르고
cheoncheonhi cheoncheonhi nae mamsoge gangeun heureugo
HOLDING YOU HOLDING YOU
IT`S IN YOU, RIVER FLOWS IN YOU
기다림 그 기다림 끝에는 내가 있을까
gidarim geu gidarim kkeuteneun naega isseulkka
널 향해 내 맘을 던지고 싶어
neol hyanghae nae mameul deonjigo sipeo
언제나 내가 널 느낄 수 있게
eonjena naega neol neukkil su itge
그렇게 더 견뎌낼 수 있다면
geureoke deo gyeondyeonael su itdamyeon
이곳에 너의 모든 걸 맡겨봐
igose neoui modeun geol matgyeobwa
Translation
if there’s a road that’s for you
then it is inside of you
if you can endure it
Then leave everything of yours to me
holding you holding you
it’s in you, river flows in you
slowly, slowly, the river in my heart flows
holding you holding you
it’s in you, river flows in you
longing, at the end of that longing, would I be there
I want to throw my heart at you
So that you can always feel it with you
If you can endure it still
Then leave everything of yours to me
Dedication to my <3
Posted by
Ej
Sunday, November 15, 2009
0 comments:
Post a Comment